The Runaway
This wall quilt is called “the
runaway”, it is a block that doesn’t want to be part of the quilt anymore, so
it leaves its spot and is hanging there, ready to run away.
Who has never, at least once, wanted
to run away from a place or a situation you felt you didn’t belong or where you
didn’t want to be? We have all been there. If you find yourself in an abusive
or unsafe situation, please, do run away as far as you can from that. But, most
of the things we want to run away from are things that must be dealt with. Take
bills as an example: Hey! I have paid this last month, … and the month before,
but it keeps on coming! Or situations that are just part of growing up and
getting mature. You will never win if you keep running away. Stay and fight for
whatever you find worth fighting for. And, remember you don’t have to fight alone,
the Bible says in Hebrew 13:5b-6: “’I will never leave you nor forsake you’. So
we can confidently say, ‘The Lord is
my helper; I will not fear; what can man do to me?’” Yes, your heavenly Father
is your helper and will fight for you when you are to weak to do so.
Be blessed!
O Fugitivo
Este
quilt de parede é chamado “o fugitivo”, é um bloco que não quer mais ser parte
do quilt, então ele escapa do seu lugar e fica lá pendurado, preparado para
fugir.
Quem
nunca, pelo menos uma vez, quis fugir de um lugar or situação de onde não sentia
que pentencia ou onde não queria estar? Todos nós já nos vimos nessa situação. Se
você se encontra em uma situação abusiva ou que não seja segura, por favor, fuja
para o mais longe que puder. Mas, a maioria das coisas das quais queremos fugir
são coisas com as quais devemos lidar. Contas, por exemplo: Hey! Eu paguei
isso o mês passado, … e o mês anterior também, mas elas continuam vindo! Ou situações
que são apenas parte de crescer e amadurecer. Você nunca vai vencer se continuar fugindo. Fique
e lute por aquilo que vale a pena lutar. E, lembre-se que você não precisa
lutar sozinho(a), a Bíblia diz em Hebreus 13:5b-6: “’Nunca o deixarei, nunca o
abandonarei’. Podemos, pois, dizer com
confiança: ‘O Senhor é o meu ajudador, não temerei. O que me podem fazer os
homens?’” Sim, o seu Pai celestial é seu ajudador e lutará por você quando você
estiver fraco demais para lutar.
Seja abençoado(a)!
