Blessed are those who morn, for they shall be comforted. (Bem-aventurados os que choram, pois serão consolados.)

The Bible says in Matthew 5.4, “Blessed are those who mourn, for they shall be comforted.” But when we lose a loved one, it’s very hard to feel blessed, the pain and feeling of helplessness can overtake us, that’s when we need to rely not on our own feelings, but depend on the “comforter” himself, who lives in us, to help us go through such heartbreaking time. Last year, my sister-in law lost her son in a very sudden way. I wanted to have the power to remove her suffering, but I could not find words or any way to do it. So, I decided to make her a memory quilt out of his clothes, and for two and a half months I prayed, sewed and quilted, that she would feel some comfort from the Lord, and the feeling of being hugged when she wrapped herself in this quilt. This was the way I found to transmit the comfort with which I have been comforted, as 2 Corinthians 1.3-4 says, “Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies and God of all comfort, who comforts us in all our affliction, so that we may be able to comfort those who are in any affliction, with the comfort with which we ourselves are comforted by God.”

A Bíblia diz em Mateus 5.4, “Bem-aventurados os que choram, pois serão consolados.” Mas quando perdemos alguém a quem amamos é muito difícil nos sentirmos bem-aventurados (abençoados), a dor e o sentimento de impotência podem tomar conta de nós, neste momento é que precisamos deixar de depender somente de nossos próprios sentimentos, mas confiar no “consolador”, que mora em nós, a nos ajudar a passar por este momento tão desolador. Ano passado, minha cunhada perdeu seu filho de maneira súbita. Eu queria ter o poder de remover seu sofrimento, mas eu não podia achar palavras ou forma de fazê-lo. Então, eu decidi fazer um quilt (colcha) da memória usando as roupas dele, e por dois meses e meio eu orei, costurei e quiltei, para que ela pudesse sentir algum conforto do Senhor, e a sensação de ser abraçada quando se enrolasse neste quilt. Esta foi a forma que eu encontrei de transmitir o consolo com o qual eu tenho sido consolada, como 2 Coríntios 1.3-4 diz, “Bendito seja o Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, Pai das misericórdias e Deus de toda consolação, que nos consola em todas as nossas tribulações, para que, com a consolação que recebemos de Deus, possamos consolar os que estão passando por tribulações.”